Sunt candidații penalizați dacă fac erori de ortografie sau gramaticale?

Da. Dar acest lucru nu este singurul lucru la care ne uităm.

Ce se întâmplă dacă un candidat face ceva precum a uita un negativ în transformări, oferind astfel sensul opus față de original, chiar dacă propoziţia este corectă gramatical?

La toate nivelurile, cu excepția Proficiency, propoziţia ce candidatul trebuie să scrie este împărţită în două. Prin urmare, o eroare minoră, cum ar fi un cuvânt lipsă, chiar dacă  schimbă sensul întregii sentințe, se pierde doar un punct, nu două. La Proficiency, însă, trebuie să elaboraţi întreaga propoziţie corect, deoarece numai un singur punct este alocat pentru fiecare element.